{"id":6907,"date":"2025-09-12T18:12:36","date_gmt":"2025-09-12T16:12:36","guid":{"rendered":"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/?page_id=6907"},"modified":"2025-09-12T18:13:34","modified_gmt":"2025-09-12T16:13:34","slug":"analiza-djela-iz-ruske-knjizevnosti-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/?page_id=6907","title":{"rendered":"Analiza djela iz ruske knji\u017eevnosti 2"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Naziv kolegija<\/strong>: Analiza djela iz ruske knji\u017eevnosti 2 (2025.\/2026.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ime nastavnika: <\/strong>dr. sc. Jasmina Vojvodi\u0107, red. prof. (nositelj); Petra Grebenac, asist. (izvo\u0111a\u010d)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Status kolegija<\/strong>: unutarnja izbornost<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jezik<\/strong>: hrvatski i ruski<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Oblik nastave<\/strong>: seminar (2 sata)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trajanje<\/strong>: 1 semestar (zimski), 2 sata tjedno<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prostor i vrijeme<\/strong>:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Broj ECTS bodova<\/strong>: 3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Uvjeti<\/strong>: polo\u017een kolegij Uvod u studij ruske knji\u017eevnosti 2<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Obaveze studenata<\/strong>:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>redovito poha\u0111anje i pra\u0107enje nastave (najvi\u0161e 3 izostanka)<\/li>\n\n\n\n<li>pripreme za seminar, \u010ditanje ponu\u0111enih predlo\u017eaka, redovito izvr\u0161avanje radnih obaveza (doma\u0107e zada\u0107e)\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>sudjelovanje u diskusijama, interpretacijama i radu na tekstovima tijekom nastave<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ciljevi kolegija<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Upoznavanje s obilje\u017ejima lirsko-epskih knji\u017eevnih vrsta i njihovim osnovnim komponentama.&nbsp; Ovladavanje osnovnim pojmovima teorije lirsko-epskih knji\u017eevnih vrsta i alatima za analizu lirsko-epskih tekstova (s posebnom pa\u017enjom na njihovim govornim instancijama). Osposobljavanje za analizu lirsko-epskog teksta prakti\u010dnom primjenom ste\u010denih znanja (rad na konkretnim poetskim tekstovima iz razli\u010ditih razdoblja razvoja ruske knji\u017eevnosti).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ishodi u\u010denja:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>definirati lirsko-epske knji\u017eevne vrste i nabrojati njihova osnovna obilje\u017eja<\/li>\n\n\n\n<li>prepoznati i definirati osnovne komponente balade i poeme\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>analizirati i interpretirati obilje\u017eja govornih instancija i primijeniti knji\u017eevno-znanstvene termine na ruskom jeziku<\/li>\n\n\n\n<li>pomno \u010ditati balade i poeme na ruskom jeziku\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Uloga kolegija u ukupnom kurikulumu<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolegij nudi teorijsko, metodolo\u0161ko i knji\u017eevnopovijesno znanje potrebno za pomnu analizu balade i poeme iz razli\u010ditih razdoblja razvoja ruske poezije i njima pripadaju\u0107ih poetika.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Snala\u017eenje u literaturi i terminologiji, pripremanje za samostalnu analizu balade i poeme.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kori\u0161tene metode<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">podu\u010davanje, raspravljanje, kori\u0161tenje rje\u010dnika, leksikona, analiza teksta, <em>close reading<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Plan rada&nbsp; po tjednima za Uvod u studij ruske knji\u017eevnosti&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Nastavna jedinica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Upoznavanje s radom.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Nastavna jedinica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lirsko-epska poezija. Definiranje pojma i obilje\u017eja. Analiza teksta.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Nastavna jedinica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Balada i poema. Izdvajanje i preciziranje komponenti. Rad na konkretnim primjerima.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Nastavna jedinica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Govorne instancije u lirsko-epskoj poeziji. Rad na konkretnim primjerima.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Nastavna jedinica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ruska romanti\u010darska lirsko-epska poezija. \u010citanje i analiza teksta.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. Nastavna jedinica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ruska romanti\u010darska lirsko-epska poezija. \u010citanje i analiza teksta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7. Nastavna jedinica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ruska romanti\u010darska lirsko-epska poezija. \u010citanje i analiza teksta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8. Nastavna jedinica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ruska modernisti\u010dka lirsko-epska poezija. \u010citanje i analiza teksta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9. Nastavna jedinica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ruska modernisti\u010dka lirsko-epska poezija. \u010citanje i analiza teksta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10. Nastavna jedinica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ruska modernisti\u010dka lirsko-epska poezija. \u010citanje i analiza teksta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>11. Nastavna jedinica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suvremena ruska lirsko-epska poezija. \u010citanje i analiza teksta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>12. Nastavna jedinica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suvremena ruska lirsko-epska poezija. \u010citanje i analiza teksta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>13. Nastavna jedinica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suvremena ruska lirsko-epska poezija. \u010citanje i analiza teksta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>14. Nastavna jedinica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Analiza doma\u0107ih zada\u0107a. Diskusija.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>15. Nastavna jedinica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ponavljanje znanja ste\u010denog na kolegiju. Diskusija.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Literatura<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Primarna:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">odabrani knji\u017eevni tekstovi&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sekundarna:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gudkova, S. i E. Nazarova. 2021. \u201e\u017danr ballady v literaturnom processe XVIII-XX vv.: genezis, \u00e8tapy stanovlenija, \u017eanrovye osobennosti\u201c. U: <em>Osobennosti razvitija \u017eanra ballady v ote\u010destvennoj po\u00e8zii 1990\u20132000-h gg.<\/em> Sankt-Peterburg: Nestor-Istorija.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Popovi\u0107, T. 2010. <em>Poema ili moderni ep<\/em>. Beograd: Slu\u017ebeni glasnik. (odabrana poglavlja)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Izborna:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Azarova, N; K. Kor\u010dagin, D. Kuz&#8217;min, V. Plungjan. 2016. <em>Po\u00e8zija<\/em>. <em>U\u010debnik<\/em>. Moskva: OGI.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bal\u017ealorsky Anti\u0107, V. 2022. <em>The Lyric Subject: A Reconceptualization<\/em>. Berlin: Peter Lang.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bogomolov, N. 2004. <em>Ot Pu\u0161kina do Kibirova: stat&#8217;i o russkoj literature, preimu\u0161\u010destvenno o po\u00e8zii. <\/em>Moskva: Novoe literaturnoe obozrenie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brojtman, S. 1997. <em>Russkaja lirika XIX \u2013 na\u010dala XX veka v svete istori\u010deskoj po\u00e8tiki. Sub&#8221;ektno-obraznaja struktura<\/em>. Moskva: Izdatel&#8217;stvo RGGU.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Culler, J. 2015. <em>Theory of the Lyric<\/em>. Cambridge, London: Harvard University Press.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Flaker, A. 1965. \u201eKnji\u017eevno djelo Vladimira Majakovskog\u201c. U: V. Majakovski, <em>Na sav glas, pjesme i poeme<\/em>, Zagreb: Matica hrvatska: 385-404.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Flaker, A. 1976. <em>Stilske formacije<\/em>. Zagreb: Liber.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gasparov, M. 2001. <em>O russkoj po\u00e8zii: analizy, interpretacii, harakteristiki<\/em>. Sankt-Peterburg: Azbuka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gudkova, S. i E. Nazarova. 2021. <em>Osobennosti razvitija \u017eanra ballady v ote\u010destvennoj po\u00e8zii 1990\u20132000-h gg.<\/em> Sankt-Peterburg: Nestor-Istorija.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00fchn, P. 2005. \u201ePlotting the Lyric: Forms of Narration in Poetry\u201c. U: <em>Theory into Poetry, New Approaches to the Lyric<\/em>. Ur. E. M\u00fcller Zettelman et. al., Amsterdam, New York: Brill: 147-172.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Juri\u0107, S. 2024. <em>Pjesma, pri\u010da, poema.<\/em> Zagreb: Matica hrvatska.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kukulin, I. 2019. <em>Proryv k nevozmo\u017enoj svjazi: stat&#8217;i o russkoj po\u00e8zii<\/em>. Moskva, Ekaterinburg: Kabinetnyj u\u010denyj.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lejderman, N. i M. Lipoveckij. 2008. <em>Russkaja literatura XX veka (1950\u20131990). Tom 1.<\/em> Moskva: Akademija.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lejderman, N. i M. Lipoveckij. 2008. <em>Russkaja literatura XX veka (1950\u20131990). Tom 2.<\/em> Moskva: Akademija.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lauer, R. 2009. <em>Povijest ruske knji\u017eevnosti<\/em>. Zagreb: Golden marketing.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lotman, J. 2001. <em>Struktura umjetni\u010dkog teksta<\/em>. Prev. S. Ver\u0161i\u0107. Zagreb: Alfa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lotman, J. 2011. <em>O po\u00e8tah i po\u00e8zii. Analiz po\u00e8ti\u010deskogo teksta. Stat&#8217;i i issledovanija. Zametki, recenzii, vystuplenija<\/em>. Sankt-Peterburg: Iskusstvo-SPb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Poema u hrvatskoj knji\u017eevnosti: problem kontinuiteta<\/em>, Komparativna povijest hrvatske knji\u017eevnosti XVII. Ur. C. Pavlovi\u0107 et al. Split &#8211; Zagreb 2015.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toma\u0161evski, B. 1999. <em>Teorija knji\u017eevnosti. Tematika. <\/em>Prev. J. U\u017earevi\u0107. Zagreb: Matica hrvatska.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U\u017earevi\u0107, J. 1991. <em>Kompozicija lirske pjesme (O. Mandelj\u0161tam i B. Pasternak)<\/em>. Zagreb: ZZK.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U\u017earevi\u0107, J. 2020. <em>Ruska knji\u017eevnost od 11. do 21. stolje\u0107a<\/em>. Zagreb: Disput.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weststeijn, W. G. 1989. \u201eLirski subjekt\u201c. U: <em>Pojmovnik ruske avangarde. Sv. 6<\/em>. Ur. A. Flaker i D. Ugre\u0161i\u0107. Zagreb: ZZK: 95\u2013118.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wolf, W. 2005. \u201eThe Lyric: Problems of Definition and a Proposal for Reconceptualization\u201c. U: <em>Theory into Poetry: New Approaches to the Lyric<\/em>. Ur. Eva M\u00fcller-Zettelmann, Margarete Rubik. 21\u201356.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Na\u010dini pra\u0107enja kvalitete i uspje\u0161nosti izvedbe kolegija:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anketa Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu i anketa Filozofskog fakulteta<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Naziv kolegija: Analiza djela iz ruske knji\u017eevnosti 2 (2025.\/2026.) Ime nastavnika: dr. sc. Jasmina Vojvodi\u0107, red. prof. (nositelj); Petra Grebenac, asist. (izvo\u0111a\u010d) Status kolegija: unutarnja izbornost Jezik: hrvatski i ruski Oblik nastave: seminar (2 sata) Trajanje: 1 semestar (zimski), 2 sata tjedno Prostor i vrijeme:&nbsp; Broj ECTS bodova: 3 Uvjeti: polo\u017een kolegij Uvod u studij [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":123457,"featured_media":0,"parent":5777,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6907","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/123457"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6907"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6908,"href":"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6907\/revisions\/6908"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}