{"id":1288,"date":"2014-10-07T11:23:14","date_gmt":"2014-10-07T09:23:14","guid":{"rendered":"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/?page_id=1288"},"modified":"2025-01-09T10:59:45","modified_gmt":"2025-01-09T08:59:45","slug":"marina-jajic-novogradec-asistentica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/?page_id=1288","title":{"rendered":"Doc. dr. sc. Marina Jaji\u0107 Novogradec"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><a href=\"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/admin-ajax.php_.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"116\" height=\"154\" src=\"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/admin-ajax.php_.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4790\" style=\"width:148px;height:auto\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Doc. dr. sc. Marina Jaji\u0107 Novogradec<\/p>\n\n\n\n<p>e-mail: mjnovo@ffzg.hr<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Konzultacije:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zimski semestar: petak 14,00\u201315,00<\/p>\n\n\n\n<p>Ljetni semestar: petak 15,30\u201316,30<\/p>\n\n\n\n<p>Soba: B-223<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/theta.ffzg.hr\/ECTS\/Osoba\/Index\/3720\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>ECTS INFORMACIJSKI PAKET<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Obrazovanje i radno iskustvo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>2024. docentica na Katedri za ruski jezik Odsjeka za isto\u010dnoslavenske jezike i knji\u017eevnosti Filozofskog fakulteta Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu<\/p>\n\n\n\n<p>2024. naslovna docentica na Fakultetu za odgojne i obrazovne znanosti Sveu\u010dili\u0161ta Jurja Dobrile u Puli (za kolegije Metodika nastave engleskog jezika I, II, III)<\/p>\n\n\n\n<p>2020. poslijedoktorandica na Katedri za ruski jezik Odsjeka za isto\u010dnoslavenske jezike i knji\u017eevnosti<\/p>\n\n\n\n<p>2019. izabrana u znanstveno zvanje znanstvenog suradnika u znanstvenom podru\u010dju humanisti\u010dkih znanosti, polje filologija<\/p>\n\n\n\n<p>2018.\u20132023. ECTS \/ Erasmus+ koordinatorica na Katedri za ruski jezik i Katedri za rusku knji\u017eevnost Odsjeka za isto\u010dnoslavenske jezike i knji\u017eevnosti<\/p>\n\n\n\n<p>2017. obranila doktorsku disertaciju: Me\u0111ujezi\u010dni utjecaji u ovladavanju engleskim leksikom \u2013 uloga skora\u0161njosti i jezi\u010dnoga znanja<\/p>\n\n\n\n<p>2014.\u20132020. asistentica na Katedri za ruski jezik Odsjeka za isto\u010dnoslavenske jezike i knji\u017eevnosti<\/p>\n\n\n\n<p>2013.\u20132014. vanjska suradnica na Odsjeku za isto\u010dnoslavenske jezike i knji\u017eevnosti i na Odsjeku za zapadnoslavenske jezike i knji\u017eevnosti (diplomski studij, nastavni\u010dki smjer)<\/p>\n\n\n\n<p>2010.\u20132014. profesorica engleskog i ruskog jezika na specijaliziranim i op\u0107im te\u010dajevima engleskog i ruskog jezika (Pu\u010dko otvoreno u\u010dili\u0161te Umag \/ Pore\u010d)<\/p>\n\n\n\n<p>2009.\u20132014. profesorica engleskog jezika (Gospodarska \u0161kola Buje \u2013 Istituto professionale Buie)<\/p>\n\n\n\n<p>2002.\u20132009. profesorica engleskog jezika (Srednja \u0161kola Pitoma\u010da, danas Srednja \u0161kola Stjepana Sulimanca)<\/p>\n\n\n\n<p>2005. stalni sudski tuma\u010d za engleski i ruski jezik<\/p>\n\n\n\n<p>2005. diplomirala engleski jezik i knji\u017eevnost i ruski jezik i knji\u017eevnost na Filozofskom fakultetu Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kolegiji na diplomskom studiju (nastavni\u010dki smjer)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>(Katedra za ruski jezik i Katedra za ukrajinski jezik i knji\u017eevnost Odsjeka za isto\u010dnoslavenske jezike i knji\u017eevnosti i Katedra za \u010de\u0161ki jezik i knji\u017eevnost i Katedra za slova\u010dki jezik i knji\u017eevnost Odsjeka za zapadnoslavenske jezike i knji\u017eevnosti):<\/p>\n\n\n\n<p>Glotodidaktika, Usvajanje stranoga jezika, Metodika nastave ruskoga jezika, Metodika nastave slavenskih jezika, Metodika nastave ukrajinskoga jezika<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Podru\u010dja istra\u017eiva\u010dkog interesa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>ovladavanje inim jezikom, pou\u010davanje engleskog i ruskog kao stranih jezika, me\u0111ujezi\u010dni utjecaji, individualna dvojezi\u010dnost i vi\u0161ejezi\u010dnost, (etno)psiholingvisti\u010dki aspekti vi\u0161ejezi\u010dnosti<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Publikacije<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>sveu\u010dili\u0161ni ud\u017ebenik: Psiholingvisti\u010dki pogled na ovladavanje engleskim i ruskim leksikom u okvirima individualne vi\u0161ejezi\u010dnosti (2024) <a href=\"https:\/\/openbooks.ffzg.unizg.hr\/index.php\/FFpress\/catalog\/book\/174\">https:\/\/openbooks.ffzg.unizg.hr\/index.php\/FFpress\/catalog\/book\/174<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>e-rje\u010dnik: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za za\u010detnike (2019) (Irina Makarova Tominec, Ne\u017ea Zupan\u010di\u010d Logar, Marina Jaji\u0107 Novogradec, Svetlana Smirnova): <a href=\"https:\/\/www.termania.net\/?searchIn=Linked&amp;ld=243\">https:\/\/www.termania.net\/?searchIn=Linked&amp;ld=243<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.croris.hr\/osobe\/profil\/32363\">https:\/\/www.croris.hr\/osobe\/profil\/32363<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/scholar.google.com\/citations?user=4vi9emkAAAAJ&amp;hl=hr\">https:\/\/scholar.google.com\/citations?user=4vi9emkAAAAJ&amp;hl=hr<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Doc. dr. sc. Marina Jaji\u0107 Novogradec e-mail: mjnovo@ffzg.hr Konzultacije: Zimski semestar: petak 14,00\u201315,00 Ljetni semestar: petak 15,30\u201316,30 Soba: B-223 ECTS INFORMACIJSKI PAKET Obrazovanje i radno iskustvo 2024. docentica na Katedri za ruski jezik Odsjeka za isto\u010dnoslavenske jezike i knji\u017eevnosti Filozofskog fakulteta Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu 2024. naslovna docentica na Fakultetu za odgojne i obrazovne znanosti Sveu\u010dili\u0161ta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":123457,"featured_media":0,"parent":18,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1288","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/123457"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1288"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6499,"href":"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1288\/revisions\/6499"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/18"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}